86 lines
1.5 KiB
Markdown
86 lines
1.5 KiB
Markdown
---
|
|
title: Korean phrases
|
|
---
|
|
|
|
<status>Status: 🌱 </status>
|
|
|
|
### Thank you
|
|
|
|
from most to least formal
|
|
|
|
- 감사합니다
|
|
- 고맙습니다
|
|
- 감사해요
|
|
- 고마워요
|
|
- _casual territory_
|
|
- 고마워
|
|
- 감사 (texting)
|
|
- ㄱㅅ (= thx)
|
|
|
|
### Please give me
|
|
|
|
주세요
|
|
|
|
### Here you go
|
|
|
|
여기요
|
|
|
|
### Goodbye
|
|
|
|
안녕히 계세요 - literally "stay in peace". Used when person you're saying "bye" to is staying and you're leaving
|
|
안녕히 가세요 - literally "go in peace". Used when other person is leaving (regardless if you're staying or going as well).
|
|
|
|
### Sorry (apology)
|
|
|
|
those are used as an apology, not "I'm sorry to hear that"
|
|
Phrases below mean "I am sorry I did X".
|
|
|
|
from most to least formal
|
|
- 죄송합니다
|
|
- 미안합니다
|
|
- 죄송해요
|
|
- 미안해요
|
|
- _casual territory_
|
|
- 미안해
|
|
- 미안
|
|
- ㅁㅇ (for textchat, but can be used as "sorry not sorry")
|
|
|
|
### Sorry (I'm sorry to hear that)
|
|
|
|
괜찮아질 거에요 = it's gonna be okay
|
|
너무 걱정 말아요 = don't worry too much
|
|
건강 관리 잘 해요 = take care of your health
|
|
|
|
### It's okay/I'm okay
|
|
|
|
괜찮아요
|
|
|
|
### Excuse me
|
|
죄송합니다 - "excuse me"/"I'm sorry" - often used when passing through the crows of people or when bumping into someone
|
|
실례합니다 - excuse me
|
|
|
|
### Here you go
|
|
|
|
여기요
|
|
|
|
### To like
|
|
|
|
좋아하다 = to like
|
|
|
|
### See you next time
|
|
|
|
다음에 봐요
|
|
봐요 - see you
|
|
다음 - next time
|
|
에 - time marker
|
|
|
|
### Time
|
|
|
|
몆시 = what time
|
|
지금 = now
|
|
내일 = tomorrow
|
|
오늘 = today
|
|
어제 = yesterday
|
|
정오 = midday
|
|
자정 = midnight
|